If you are certain that a dolly track was perfectly straight during shooting, and want to be cause the camera path to be exactly straight, this tutorial shows how to do it, using the SynthEyes (1209+) “Linearize Path” phase. The tutorial also shows how to use the graph editor to look at the output of each phase in a phase pipeline.
